书为抄本，叶9行，行24字，分为四卷，每卷为一篇小说。卷一《连理枝》、卷二《玉管笔》、卷三《游春梦》、卷四《碧玉箫》。卷前题《新订萤窗清玩花柳佳谈》，唯卷二题为《新镌古今奇遇花柳佳谈》。推断作者“新订”为了刊刻“新镌”，终未能付梓，以手稿存世。《萤窗清玩花柳佳谈》与《古今奇遇花柳佳谈》之不同，反映了作者犹豫两端之未定。今次版行，以《萤窗清玩》四种，为题，列出《连理枝》、《玉管笔》、《游春梦》、《碧玉箫》之卷题，以醒眉目。
书未署撰人，“萤窗清玩”或为作者自况。卷一有云：“萤窗之寒士，本此以传奇。”或自号“萤窗”？每卷卷末皆有“烟花子”之总论。从字体墨色之一致，作者、论者似是一人。或“萤窗”即“烟花子”。启者，谨文有先祖遗下手著《萤窗清玩（文言）花柳佳谈》长篇言情小说一部。共四本，内分《连理枝》、《玉管笔》、《游春梦》、《碧玉箫》四种。全部（应为每种）四万余言，约有廿万字之富。诗词歌赋，优秀佳丽，笔法清新，实非世俗儒谈小说可比。兹欲在贵局出版，未悉适否采取？至于出版之手续、著作之待遇、版权之利益如何？素未详晓。用特函请贵局指示一切。或派一员到来苍梧县。