黄消鹅子翠消鸦，簟拂层冰帐九华。