飞鸢操
刘禹锡
唐代鸢飞杳杳青云里，鸢鸣萧萧风四起。
旗尾飘扬势渐高，箭头砉划声相似。
长空悠悠霁日悬，六翮不动凝风烟。
游鹍翔雁出其下，庆云清景相回旋。
忽闻饥乌一噪聚，瞥下云中争腐鼠。
腾音砺吻相喧呼，仰天大吓疑鹓雏。
畏人避犬投高处，俯啄无声犹屡顾。
青鸟自爱玉山禾，仙禽徒贵华亭露。
朴樕危巢向暮时，毰毸饱腹蹲枯枝。
游童挟弹一麾肘，臆碎羽分人不悲。
天生众禽各有类，威凤文章在仁义。
鹰隼仪形蝼蚁心，虽能戾天何足贵。
译文及翻译:
苍鹰飞入深远的青天里，凄厉的鸣叫随风四面扬起。 旌旗尾羽般飘扬越飞越高，箭矢破空般的呼啸与之相似。 晴空辽阔，一轮明日高悬，它凝住翅膀如定格在云烟。 天鹅大雁从它身下飞过，祥云与光晕围着它流转盘旋。 忽然听见饥饿的乌鸦聒噪聚集，它倏地冲下云端争夺腐鼠。 尖声磨嘴互相喧嚷呼叫，仰头恐吓疑似凤凰要来争食。 躲闪着人和猎犬投向高处，低头啄食无声却频频回顾。 青鸟只爱昆仑山上的玉粟，仙鹤空珍视华亭的露水。 黄昏时简陋危巢瑟瑟摇动，毛羽蓬松饱腹蹲踞枯枝头。 游玩的少年拉弹弓一挥手，它胸裂羽散无人为之悲戚。 上天所生的鸟雀各有其类，祥瑞的凤凰承载仁义文章。 鹰隼空有威仪却怀蝼蚁心肠，纵能冲天又何足珍贵？