锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬，一半随着江风飘去，一半飘入了云端。
此曲只应天上有，人间能得几回闻。
这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？
锦官城中的丝竹管弦终日轻柔悠扬地飘荡， 一半随着江风飘向远方，一半袅袅升入云霞。 这样美妙的乐曲或许只该在天庭仙宫中响起， 人间又能有几回机会得以聆赏？
重阳独酌杯中酒，抱病起登江上台。
昔我去草堂，蛮夷塞成都。
行云递崇高，飞雨霭而至。
蜀主窥吴幸三峡，崩年亦在永安宫。
平明跨驴出，未知适谁门。
君不见东川节度兵马雄，校猎亦似观成功。
向晚波微绿，连空岸脚青。
千家山郭静朝晖，一日江楼坐翠微。
巫峡中宵动，沧江十月雷。
