世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。
世上人们对花和叶的说法不同，把花栽在美观的金盆中，却不管花叶让它落在土里变为尘土。
惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。
只有荷花是红花绿叶相配，荷叶有卷有舒，荷花有开有合，衬托得那样完美自然。
此花此叶常相映，翠减红衰愁杀人。
荷花与荷叶长期互相交映，当荷叶掉落，荷花凋谢之时，是多么令人惋惜啊。
人世间，花儿与叶儿总被区别看待：花瓣被请进华贵的金盆，叶子却零落成泥碾作尘。 唯有那碧绿的荷叶与红艳的荷苞，相依相伴——荷叶卷舒自如，荷花开合自然，一切浑然天成。 这花与这叶，永远互相映衬；直到某天翠色消褪、红颜凋谢，那景象啊，多么让人心碎。
沟水分流西复东，九秋霜月五更风。
全溪不可到，况复尽馀醅。
宝婺摇珠佩，常娥照玉轮。
辰象森罗正，句陈翊卫宽。
怅望银河吹玉笙，楼寒院冷接平明。
晴暖感馀芳，红苞杂绛房。
红莲幕下紫梨新，命断湘南病渴人。
武皇精魄久仙升，帐殿凄凉烟雾凝。
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。
