诗词文集录

喜悦 写景 唐诗三百首 情感 友情 待客
客至
杜甫
唐代

舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。

草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。

花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。

老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。

盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。

离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。

肯与邻翁相对饮,隔篱呼取尽余杯。

若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!

译文及翻译:

房子南边北边都漫着春水,每天只见成群的海鸥飞来相伴。
花间的小路从不曾为客人打扫,今天才为您清扫;简陋的柴门也从未为客打开,今天特地为您敞开。
集市太远,盘里没什么像样的菜肴;家境贫寒,杯中只有些陈年的薄酒。
如果您愿意,我就唤来隔壁的老翁,隔着篱笆一起对饮,喝光这剩下的酒。

推荐诗词

九日五首 【杜甫】

重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。

杜甫 更多
草堂 【杜甫】

昔我去草堂,蛮夷塞成都。

杜甫 更多
雨 【杜甫】

行云递崇高,飞雨霭而至。

杜甫 更多
咏怀古迹其四 【杜甫】

蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。

杜甫 更多
又呈窦使君 【杜甫】

向晚波微绿,连空岸脚青。

杜甫 更多
秋兴八首其三 【杜甫】

千家山郭静朝晖,一日江楼坐翠微。

杜甫 更多
雷 【杜甫】

巫峡中宵动,沧江十月雷。

杜甫 更多
LTR RTL