誓扫匈奴不顾身，五千貂锦丧胡尘。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身，五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人！
真可怜呵那无定河边成堆的白骨，还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
立下誓言定要扫平匈奴奋不顾身，五千精锐将士战死沙场湮没胡尘。 最令人心痛的是无定河边的累累白骨，依然是多少闺阁女子梦中盼归的亲人。
十载苦生离，一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威，敷于下土。
高凉东枕万山斜，西望雷州路不赊。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
君家柏府旧鹓班，莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼，修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人，向来都邑不成邻。
千里倦游客，老眼厌尘烟。
