你明知我已嫁作人妇，仍赠我这对珍贵的明珠。
感激你这份缠绵眷恋的情意，我将它系在红绸短袄上珍藏。
我家的高楼连接着园林而起，丈夫他执戟守卫在皇宫明光殿旁。
我明白你的心意磊落如日月光明，可我早已立誓与夫君生死相依。
只好含泪将明珠归还给你，只恨我们相逢太迟——在我未嫁之时未能遇见你。