北山白云里，隐者自怡悦。
相望试登高，心随雁飞灭。
愁因薄暮起，兴是清秋发。
时见归村人，沙行渡头歇。
天边树若荠，江畔洲如月。
何当载酒来，共醉重阳节。
登上白云缭绕的北山，我心如隐士般恬静欢愉。 为遥望你的身影试着攀高，心神追随着雁群飞向天边消散。 暮色渐浓时淡淡愁绪泛起，这清朗秋色却催动了诗兴。 不时望见回村的人们，走过沙滩在渡口歇脚眺望。 远方的树木细如荠菜，江畔的沙洲弯似新月。 何时你才能带着美酒前来，与我在这重阳佳节畅饮同醉？
世业传圭组，江城佐股肱。
南国辛居士，言归旧竹林。
客醉眠未起，主人呼解酲。
向夕槐烟起，葱茏池馆曛。
河县柳林边，河桥晚泊船。
绮席铺兰杜，珠盘折芰荷。
傲吏非凡吏，名流即道流。
片玉来誇楚，治中作主人。
故人荆河掾，尚有柏台威。
