诗词文集录

杂曲歌辞·长干曲四首
崔颢
唐代

君家何处住,妾住在横塘。

停舟暂借问,或恐是同乡。

家临九江水,来去九江侧。

同是长干人,生小不相识。

下渚多风浪,莲舟渐觉稀。

那能不相待,独自逆潮归。

三江潮水急,五湖风浪涌。

由来花性轻,莫畏莲舟重。

译文及翻译:

其一
大哥你家住在哪里呀?我家就住在横塘。
停下船儿暂且问一声,说不定咱们还是同乡呢。

其二
我的家靠近九江边,来来去去都在九江畔。
原来你我都是长干人,可从小竟不曾相识。

其三
下边的沙洲风浪多,采莲的船儿渐渐稀。
我怎能不等你一起,独自迎着潮水回去?

其四
三江的潮水这般急,五湖的风浪这般涌。
可女儿家的心思,向来像花儿一样轻盈,
你别怕采莲的船儿……载不动这份情意。

推荐诗词

琴曲歌辞·霍将军 【崔颢】

长安甲第高入云,谁家居住霍将军。

崔颢 更多
江畔老人愁 【崔颢】

江南年少十八九,乘舟欲渡青溪口。

崔颢 更多
赠怀一上人 【崔颢】

法师东南秀,世实豪家子。

崔颢 更多
行经华阴 【崔颢】

岧峣太华俯咸京,天外三峰削不成。

崔颢 更多
相和歌辞。相逢行 【崔颢】

妾年初二八,家住洛桥头。

崔颢 更多
舟行入剡 【崔颢】

鸣棹下东阳,回舟入剡乡。

崔颢 更多
黄鹤楼 【崔颢】

昔人已乘白云去,兹地空余黄鹤楼。

崔颢 更多
杂曲歌辞。卢女曲 【崔颢】

二月春来半,宫中日渐长。

崔颢 更多
杂曲歌辞。卢姬篇 【崔颢】

卢姬小小魏王家,绿鬓红唇桃李花。

崔颢 更多
LTR RTL