八年十二月，五日雪纷纷。
竹柏皆冻死，况彼无衣民。
回观村闾间，十室八九贫。
北风利如剑，布絮不蔽身。
唯烧蒿棘火，愁坐夜待晨。
乃知大寒岁，农者尤苦辛。
顾我当此日，草堂深掩门。
褐裘覆紖被，坐卧有馀温。
幸免饥冻苦，又无垄亩勤。
念彼深可愧，自问是何人。
村居苦寒 元和八年十二月，接连五日大雪纷飞。 连耐寒的竹子和柏树都冻死了，更何况那些缺衣少穿的百姓。 回头看村庄里，十户人家有八九户贫寒。 北风比刀剑还锋利，单薄的棉絮遮不住身子。 只能点燃蒿草和荆棘取暖，在愁苦中坐等天明。 这时才明白，在最严寒的时节，农人尤其艰辛痛苦。 而我在这样的日子里，深掩着草堂的门。 穿着粗袍盖着棉被，坐着躺着都觉得温暖。 既侥幸免于饥寒之苦，又不用辛苦耕耘田地。 想到他们的境遇实在深感惭愧，扪心自问：我算是怎样的人呢？
楼中别曲催离酌，灯下红裙间绿袍。
紫袍新秘监，白首旧书生。
掌纶知是忝，剖竹信为荣。
小园斑駮花初发，新乐铮摐教欲成。
残暑昼犹长，早凉秋尚嫩。
日入酉，但愿父母得长[寿]。
孟夏爱吾庐，陶潜语不虚。
逐处花皆好，随年貌自衰。
巨镇为邦屏，全材作国桢。
