满庭芳·久视长生
夏元鼎
宋代久视长生,登仙大道,思量无甚神通。正心诚意,儒释道俱同。虽是无为清静,依然要、八面玲珑。朝朝见,日乌月兔,造化运西东。
黄婆能匹配,天机玄妙,朔会相逢。正三旬一遇,消息无穷。不待存心想肾,非关是、打坐谈空。君知否,灵明宝藏,收在水晶宫。
译文及翻译:
满庭芳·久视长生
追求长生不老,踏上成仙的大道,仔细想想,并没有什么神奇法术。真正要做的,是端正心意、真诚待人,儒家、佛家、道家都遵循这同样的道理。虽然倡导无为和清静,但处世依然需要灵活圆通。每天看着太阳升起、月亮落下,天地造化在东西方运转不息。
黄婆能够调和匹配,天机深奥玄妙,新月与旧月定期相逢。正好三十天相遇一次,阴阳消长的消息无穷无尽。修炼不必刻意存想肾脏,也不是只靠打坐空谈。你知道吗?那灵性光明的宝藏,就收藏在晶莹的水晶宫中。