诗词文集录

诉衷情·烧残绛蜡泪成痕
杜安世
宋代

烧残绛蜡泪成痕。街鼓报黄昏。碧云又阻来信,廊上月侵门。

愁永夜,拂香茵。待谁温。梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。

译文及翻译:

红色的蜡烛烧得只剩残烬,烛泪像痕迹般流淌。街上的鼓声阵阵,宣告黄昏降临。碧蓝的云层又一次阻挡了远方传来的消息,走廊上的月光悄然侵入门前。

愁绪弥漫漫长夜晚,我轻轻抚摸芬芳的茵席。等待谁来给予温暖?梦中的兰花憔悴凋零,掷果的情景也显得凄凉,两处相隔,都让人心碎销魂。

LTR RTL