译文及翻译:
每当我在窗口怔怔地站着
面对一只摊开的纤柔的手
却掏不出那块注定命运的石头
——用神秘的篆书
刻下我的姓名
证明我就是我
那顽固的宿命之石
总让我觉得如此恍惚
仿佛仍活在石器时代
一件笨拙的四方暗器
每天出门都得揣在口袋
当面亲手签下名字还不够
非要等到顽石点头认可
窗内的女人才愿意收手
死后要靠石头辨认鬼魂
活着要靠石头确认身份
为什么几千年过去了
依然挣脱不了石头的诅咒
问你啊,口袋里的石头
到底何时才肯放开我的手?
每当我在窗口怔怔地站着
面对一只摊开的纤柔的手
却掏不出那块注定命运的石头
——用神秘的篆书
刻下我的姓名
证明我就是我
那顽固的宿命之石
总让我觉得如此恍惚
仿佛仍活在石器时代
一件笨拙的四方暗器
每天出门都得揣在口袋
当面亲手签下名字还不够
非要等到顽石点头认可
窗内的女人才愿意收手
死后要靠石头辨认鬼魂
活着要靠石头确认身份
为什么几千年过去了
依然挣脱不了石头的诅咒
问你啊,口袋里的石头
到底何时才肯放开我的手?