译文及翻译:
提琴上的G弦，有一天对E弦说： “小弟啊，你的声音真动听，真美妙，真清澈，真高昂， 但我劝你要懂得收敛些，别太吵闹了。 小心点儿，最脆弱、最容易折断的就是你！” E弦回答： “谢谢老大哥的提醒。 不过，既然身为弦，就该响得明亮，就该清高自持，就该不怕折断。 你说我容易断，可这世上哪会有永远不断的你呢！”
提琴上的G弦，有一天对E弦说： “小弟啊，你的声音真动听，真美妙，真清澈，真高昂， 但我劝你要懂得收敛些，别太吵闹了。 小心点儿，最脆弱、最容易折断的就是你！” E弦回答： “谢谢老大哥的提醒。 不过，既然身为弦，就该响得明亮，就该清高自持，就该不怕折断。 你说我容易断，可这世上哪会有永远不断的你呢！”