诗词文集录

【南吕】西番经
张养浩
元代

天上皇华使,来回三四番,便是巢由请下山。取索檀,略别华鹊山。无多惭,此心非为官。屈指归来后,山中八九年,七见征书下日边。私自怜,又为尘事缠。鹤休怨,行当还绰然。累次征书至,教人去往难,岂是无心作大官?君试看,萧萧双鬓斑。休嗟叹,只不如山水间。说著功名事,满怀都是愁,何似青山归去休。休,从今身自由。谁能够,一蓑烟雨秋!

译文及翻译:

天上朝廷的使臣啊,来来回回三四趟, 就算是巢父、许由那样的隐士也该被请下山。 取走那征召的文书,作别华山、鹊山。 心中并无太多惭愧——这颗心原本不是为了做官。 算算归来之后的日子,在山中已有八九年, 七次见到征召文书从太阳边落下。 私下里暗自感慨,终究又被尘世事务纠缠。 白鹤啊莫要埋怨,我行将回到自在悠然。

屡次征召的文书到来,教人进退两难, 岂是我无心去做高官? 君请看一看,我萧疏的双鬓早已花白。 不必叹息啊,只是比不上徜徉在山水之间。

说起功名之事,满腔都是忧愁, 怎比得上回到青翠山峦中去罢休! 休了吧,从今往后此身得自由。 有谁真能够,披一袭蓑衣笑对烟雨凉秋!

推荐诗词

雁儿落兼得胜令 【张养浩】

往常时为功名惹是非,如今对山水忘名利;往常时趁鸡声赴早朝,如今近晌午犹然睡。

张养浩 更多
山坡羊·洛阳怀古 【张养浩】

天津桥上,凭栏遥望,舂陵王气都凋丧;树苍苍,水茫茫,云台不见中兴将。

张养浩 更多
一枝花·咏喜雨 【张养浩】

用尽我为国为民心,祈下些值金值玉雨,数年空盼望,一旦遂沾濡,唤省焦枯,喜万象春如故,恨流民尚在途,留不住都弃业抛家,当不的也离乡背土。

张养浩 更多
山坡羊·骊山怀古 【张养浩】

骊山四顾,阿房一炬,当时奢侈今何处?只见草萧疏,水萦纡。

张养浩 更多
山坡羊·潼关怀古 【张养浩】

峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。

张养浩 更多
【中吕】山坡羊_人生于世, 【张养浩】

人生于世,休行非义,谩过人也谩不过天公意。

张养浩 更多
山坡羊 潼关怀古 【张养浩】

峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路,望西都,意踌蹰。

张养浩 更多
LTR RTL