诗词文集录

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉
张南史
唐代

孤云独鹤自悠悠,别后经年尚泊舟。

渔父致词相借问,仙郎能赋许依投。

折芳远计三春草,乘兴闲看万里流。

莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。

译文及翻译:

我像一片孤云、一只独鹤自在漂泊, 与你分别后的这些年,依然行止无定,宛若泊舟。 偶有渔父殷勤问候,问我何处去, 我说只想寻那位能诗的仙郎,将心事相托。

想折一枝远方的芳草,寄予三春的思念, 也常乘着兴致,静静看万里江流。 莫要怪我总闭门不出,频频告假—— 只因这多病之身,实在难赴朝堂,再拜龙楼。

LTR RTL