洛阳愁绝，杨柳花飘雪。终日行人恣攀折，桥下水流呜咽。上马争劝离觞，南浦莺声断肠。愁杀平原年少，回首挥泪知行。
洛阳充满了极致的愁绪，杨柳的花絮像雪一样飘落。整天都有行人随意攀折柳枝，桥下的流水呜咽作响。上马时争相劝饮离别的酒，南浦的莺声令人心碎。愁坏了平原上的年轻人，回头挥泪，知道要前行。
织锦机边莺语频，停梭垂泪忆征人。
小山重叠金明灭，鬓云欲度香腮雪。
玄晏先生已白头，不随鹓鹭狎群鸥。
参差绿蒲短，摇艳云塘满。
金笳悲故曲，玉座积深尘。
露浓烟重草萋萋，树映阑干柳拂堤。
杨柳萦桥绿，玫瑰拂地红。
丙寅岁，休牛马，风如吹烟，日如渥赭。
锦砾潺湲玉溪水，晓来微雨藤花紫。
