张翰秋风蒪，庾亮南楼月。何地无莼鲈，明月任圆缺。
松阴架短床，便是神仙窟。纷纷行路人，谁能解此说。
张翰在秋风中思念莼菜鲈鱼，庾亮在南楼欣赏明月。其实天下哪里没有莼鲈呢？明月就让它自然地圆了又缺吧。 松树的荫凉下搭一张小床，这里便是神仙居住的洞天。那些匆匆忙忙赶路的人们啊，又有谁能真正理解这种心境呢？
凉入郊原思万重，山家砧杵乱云中。
拥炉朝赏东山雪，抚筝夜燕南楼月。
云气西来过海东，几番秋雨瘴烟空。
江梅生子芥生孙，野树临溪水绕村。
危楼千尺倚晴空，佳气相看正郁葱。
怜汝英州路，飘飘下急湍。
十载烟波几往还，相逢尊酒驻江关。
飘飘文藻擅名流，倚剑胸藏五岳秋。
吾自爱吾庐，方斋但容膝。
