溪声长在耳，山色不离门。
扫地树留影，拂床琴有声。
一言寤主宁复听，三谏不从归去来。
溪流的声音永远在耳边萦绕，青山的色彩总是不离门前；扫地时，树影静静停留地面，拂床时，琴弦轻轻响起声响；一句忠言本想唤醒君主，但他岂会再听？三次劝谏都不被听从，我便归隐而去吧。
一言寤主宁复听，三谏不从归去为。
滔滔东流水，赴海无归期。
帝里高人宅，苍苔远径深。
登高丘，望远海，万里长城今何在。
茶饼嚼时香透齿，水沈烧处碧凝烟。
水声长在耳，山色不离门。
茶饼嚼时香透齿，水沉烧处碧凝烟。
深岩有老翁，宠眉鬚鬓雪。
滔滔乐流水，赴海无归期。
