译文及翻译:
独自坐在山斋中,岩石和山谷的景色清澈明净,这份清幽让岩壑显得更加深邃。白云在暮色中飘飞,绿水激荡出清脆的声音。山洞的门户散落着夕阳的余晖,山窗凝结着夜晚的阴凉。花草相互映照缠绕,树木和石头相邻而立。我独自对着陈榻坐着,没有客人来访,却有琴声相伴。在这寂静的幽深山林里,谁能知道我无忧无虑的心呢。
独自坐在山斋中,岩石和山谷的景色清澈明净,这份清幽让岩壑显得更加深邃。白云在暮色中飘飞,绿水激荡出清脆的声音。山洞的门户散落着夕阳的余晖,山窗凝结着夜晚的阴凉。花草相互映照缠绕,树木和石头相邻而立。我独自对着陈榻坐着,没有客人来访,却有琴声相伴。在这寂静的幽深山林里,谁能知道我无忧无虑的心呢。