五十六翁身百忧，年来转觉此生浮。
山川信美故乡远，天地无情双鬓秋。
社後燕如归客至，春残花不为人留。
一觞一咏从来事，莫笑扶衰又上楼。
五十六岁的老人，身心满载百般忧愁；这些年来，愈发觉得此生虚浮无定。山川虽美，故乡却遥不可及；天地无情，双鬓早已染上秋霜。春社过后，燕子如归客般飞来；春色将残，花儿不会为人停留。饮酒吟诗，向来是我常做的事；莫要笑我扶着衰躯，又一次登上了高楼。
十载苦生离，一朝惊死别。
月儿犹未全明。
旻天疾威，敷于下土。
高凉东枕万山斜，西望雷州路不赊。
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
君家柏府旧鹓班，莲幕官卑且自宽。
闲庭如昼，修竹长廊依旧。
圣处功夫独此人，向来都邑不成邻。
千里倦游客，老眼厌尘烟。
