意难忘·花拥鸳房
程垓
宋代花拥鸳房。记_肩髻小,约鬓眉长。轻身翻燕舞,低语转莺簧。相见处,便难忘。肯亲度瑶觞。向夜阑,歌翻郢曲,带换韩香。
别来音信难将。似云收楚峡,雨散巫阳。相逢情有在,不语意难量。些个事,断人肠。怎禁得_惶。待与伊、移根换叶,试又何妨。
译文及翻译:
花拥鸳房。记得她肩上的发髻小巧,约会的鬓眉修长。身姿轻盈如燕子翻飞起舞,低语声似黄莺婉转鸣唱。相见的那一刻,便永难忘怀。愿亲自共饮美酒,直到夜深时分,歌声唱起郢曲,衣带换上韩香。
别后音信难以传递,就像云收在楚峡,雨散于巫阳。相逢时情意仍在,沉默中情感却难以衡量。这些琐事,令人心碎,怎能禁得住惶惑不安。等待与她,移植根叶尝试改变,又有何妨。