送李士常 其三
李东阳
明代蒙翁弃人世,斯文似中绝。虽无老成人,典刑在群哲。
吾宗本奇士,少小负高节。势倾三军前,慷慨气不折。
昂然借前驱,逸驾谁敢掣。侧足风尘间,长途畏中跌。
所居亦孔远,觏止复言别。从之不可得,回首肝肺热。
译文及翻译:
蒙翁离开人世,文化的传承仿佛就此中断。虽然没有老一辈成熟之人,但典范还在诸位贤哲之中。我家族的李士常本是位奇士,从小就怀有高尚的节操。他的气势压倒三军之前,慷慨激昂,气节永不屈折。他昂然作为前驱,那高超的才能谁能阻挡?在风尘世间小心行走,漫长的路途害怕中途跌倒。他的居所是那么遥远,刚见面又要告别。无法跟随他而去,回首时内心激动,肝肺都发热了。