水暖春申浦，第一是、木笔初开。东风又到，海棠坊巷，婴武楼台。
小园三四处，银塘外，香车转尽轻雷。算韶华一百五，刚过人日挑菜。
佳约在红笺，春眠起，新妆争画眉黛。浅淡著衣裳，怕轻薄儿猜。
料靡芜绿到江南，先偷绣红罗踏青鞋。穿花去，防被柳丝，兜斜玉钗。
在浦西有几处园亭，常常裙裾飘满游人，早春时节尤其繁盛。朋友谈起这些事，我用草窗自度曲来描写它。
春申浦的水变暖了，最美的是木笔花刚刚绽放。东风又吹来了，海棠盛开的街巷，鹦鹉啼鸣的楼台。那儿有三四处小园，银亮池塘外，香车转动声如轻雷。算算这美好春光，刚过了人日挑菜的时节。
美好的约定写在红笺上，春眠醒来，争着描画新妆的眉黛。穿上浅淡的衣裳，怕被轻薄的旁人猜疑。料想江南已绿了靡芜，先偷偷绣好红罗踏青鞋。穿行花丛而去，小心别让柳丝绊住，勾斜了头上的玉钗。
