诗词文集录

千秋岁 其二 题霜哺图为袁重其寿母
王士禄
清代

袁生把臂。珍重频相谓。从少日,依堂背。丸熊良已苦,坩鱃谁曾馈。

图反哺,清霜几下慈乌泪。

太息钦君意。菽水君何愧。门子洁,风人贵。母持灵寿杖,儿作斑衣戏。

歌一阕,为君侑祝千秋岁。

译文及翻译:

袁先生紧握着手臂,频频珍重地倾诉。从年少时候起,便依偎在母亲的堂前背后。母亲如同丸熊教子般苦心养育,谁曾有过什么馈赠能比这份深情?这幅画卷描绘着反哺的挚情,清冷霜色里,慈乌眼中淌下热泪。

我深深叹息,钦佩您这片孝心。您以粗茶淡饭奉养母亲,又何须惭愧?家中子弟品行高洁,风雅之人更显珍贵。母亲手持象征长寿的灵寿杖,儿子身着彩衣嬉戏承欢。且让我高歌一曲,为您助兴,祝愿慈母长寿千秋。

推荐诗词

LTR RTL