亭亭峄阳桐,斲为绿绮琴。縆之朱丝弦,弹我白雪音。
虚堂夜迢迢,华月耿疏林。凤凰天上来,虬龙水中吟。
由罢起太息,无人知此心。
高耸的峄阳桐树,被制成绿绮琴。配上朱红的丝弦,我弹奏出《白雪》般清雅的音律。空旷的厅堂里,夜晚悠长,明月照耀着稀疏的树林。凤凰从天上飞来,虬龙在水中低吟。弹奏完后,我起身叹息,无人能理解我内心的情感。
白露下木叶,凄凉江海秋。
湖上清溪溪上山,山亭结构俯人寰。
朝登会稽山,逍遥望南讹。
种苗甫田中,其叶何离离。
日暮东风起,沧江水微波。
今年冬雨不作雪,屋头鸟声浑似春。
戎马关山隔,空闺鬓发华。
豺狼食人肉,蚊虻食人血。
风急霜飞天地寒,草黄木落水泉乾。