南山千仞秀芙蓉,家住山前一水通。松下荷锄随野叟,云边捣药候仙翁。
卷帘坐对芭蕉雨,拄杖行吟木叶风。更喜儿童耕作后,书声不断月明中。
《云山小隐》 南山高耸千仞,秀美得如同芙蓉花一般;我家就坐落在山前,一条溪水潺潺流过,与外界相通。 在松树下,我扛着锄头跟随着老农夫劳作;在云雾缭绕的山边,我捣着草药,静静等候仙翁的到来。 卷起竹帘,安坐着欣赏芭蕉叶上滴答的雨声;拄着手杖,漫步吟诗于树叶沙沙作响的清风中。 更让我欢喜的是,孩子们耕作归来之后,那朗朗的读书声连绵不断,回荡在皎洁的月光之中。
燕燕羽差池,衔泥巢画梁,双栖复双飞。
画帘风动影丝丝。
故园西畔是西山,万壑千岩翠黛环。
凌空高起玉梁横,万古桑干水自清。
春兴浑无赖,诗篇亦漫吟。
了却人缘已白头,卜居喜得林塘幽。
空将往事记前闻,独有莱公此策勋。
渔家几世住林塘,朝朝暮暮见鸳鸯。
端本堂中酒未销,侍臣图画写前朝。