译文及翻译:
秋日的山间，枣子熟了，人们剥着枣子；野外的水边，沤麻散发出阵阵芳香。鸟儿飞倦了，归巢到空木中栖息；蝉声悲切，仿佛在送别西沉的夕阳。出发的路程还不算遥远，但归家的心情却如此悠长。想来是因为在西斋安睡时，那份疏懒闲适的意趣始终萦绕心头。
秋日的山间，枣子熟了，人们剥着枣子；野外的水边，沤麻散发出阵阵芳香。鸟儿飞倦了，归巢到空木中栖息；蝉声悲切，仿佛在送别西沉的夕阳。出发的路程还不算遥远，但归家的心情却如此悠长。想来是因为在西斋安睡时，那份疏懒闲适的意趣始终萦绕心头。