题蒋永仲蜀道图
程俱
宋代梓州别驾真雏凤，赏古探奇坐饥冻。要窥琼苑蔚蓝天，直上潼江历秦宋。
每逢佳处静盘礴，流出胸中九云梦。乾坤坱圠本无迹，我独毫端发神用。
戏驱万变寄陶写，轩豁端倪巧抟控。苍筠擢秀饱冰雪，古干撑空中梁栋。
奇礓那得在山谷，回首何年委坚重。轮囷偃盖屈金铁，夭矫惊虬起岩洞。
舂江莽苍迷东西，汉南老柳参差垂。烟中远近见本末，明星已没城乌啼。
平生险怪三峡水，古木巃嵷阴风吹。石间雷雹殷九地，出入喷薄无穷时。
我身趼足半天下，偃蹇故是山林姿。南行灊霍北嵩洛，应接不暇空狂痴。
作诗写意如捕景，况有三绝穷天机。清晨对此恍自失，眼中太白横峨嵋。
请君十袭秘缇革，恐复仙去归无期。
译文及翻译:
梓州别驾真是人中龙凤，为探访古迹奇景甘受饥寒。想要一窥仙境般的蔚蓝天空，便直上潼江穿越秦汉宋地。
每遇佳境便静心驻足沉吟，胸中万千气象如云梦奔涌。天地原本混沌不着痕迹，唯我挥毫泼墨显化神工。
驱使万千变化入画陶写，布局开阔笔端收放从容。青竹挺拔浸透冰雪灵气，古木参天恰似栋梁撑空。
奇石本该深藏幽谷之中，何时坠落此地坚定沉重。屈曲如盖似金铁般坚韧，夭矫如龙惊跃出岩洞。
春江苍茫不分东西南北，汉南老柳参差垂落风中。雾霭里远近景致渐分明，晨星隐没城头乌啼朦胧。
平生最险不过三峡之水，古木森森阴风呼啸长空。石缝间雷声如地底奔涌，喷薄吞吐永无休止之时。
我踏遍半壁江山脚生老茧，疏狂本是山林隐逸之姿。南行灊霍北游嵩洛之地，应接不暇空怀痴迷情衷。
作诗写意如同捕捉光影，何况三绝技艺穷尽天工。清晨对此画恍然若失神，眼中太白峨眉横贯长空。
请君将画重重包裹珍藏，只怕画中仙山一去无踪。