舍弟有投赠之作叙致酸楚余不能复续漫集杜句酬之凡十韵
王世贞
明代春色生烽燧，关山信月轮。帝乡愁绪外，梁狱上书辰。
社稷缠妖气，生涯脱要津。艰难随老母，寂寞向时人。
年事推兄忝，门庭畏客频。要闻除䝟貐，独泣向麒麟。
磨灭馀篇翰，飘零且钓缗。百年歌自苦，一字买堪贫。
耕凿安时论，泥涂任此身。今秋天地在，怀旧益沾巾。
译文及翻译:
春色却从烽火中生长，关山之上空悬着冰冷的月轮。帝都的愁思茫茫无际，我身陷囹圄犹自投书陈情。
山河被妖魔的气息缠绕，此生再难涉足显要的津渡。陪伴老母历经世间艰险，独对寂寞的故人旧影。
虚长年岁愧为兄长，门庭冷落却怕客来频问。只盼听说凶兽已被铲除，却独自对着麒麟泣诉忠心。
往昔诗稿被磨蚀得零落散乱，漂泊中暂且持竿垂钓江滨。一生吟咏尽是孤苦自尝，一字一句换不来半斗米薪。
耕种凿井但求安稳度日，一身陷于泥泞亦任凭浮沉。今秋天地依旧苍茫矗立，怀想故人泪浸手中旧巾。