我思国家兮远游京畿。忽逢帝王兮降礼布衣。遂怀古人之心兮将兴太平之基。时异事变兮志乖愿违。
吁嗟道之不行兮垂翅东归。皇之不断兮劳身西飞。
我心中思念着国家啊,远游来到京城。 忽然得遇君王啊,对我这布衣百姓礼遇相迎。 于是怀着追慕古人的心志啊,想要为天下太平筑下基业。 可时势变迁世事无常啊,壮志难酬心愿难行。 可叹理想之路无法实现啊,如鸟儿垂翼东归故里。 帝王不能当机决断啊,我只能身心疲惫向西飘零。
缥缈蓬莱未足夸,海峰孤绝更无加。
我思国家兮远游京畿。