朱可大邀同冯太史饮摩诃庵南园步至钓鱼台夜眺还宿法藏精舍次日观慈寿浮图纪游四首 其二 钓台
于慎行
明代行歌随步远,已到水云天。夜色千峰月,湖光万顷烟。
衔杯心跌宕,脱帽态蹁跹。醉眼迷归径,相看枕腹眠。
译文及翻译:
一路且行且歌,不觉已漫步至远方,眼前已是水天交接的苍茫。夜色里群峰沐浴着月光,湖面泛起万顷烟波渺茫。
举杯时胸怀随之激荡,摘下帽子更显意气飞扬。醉眼朦胧迷失了归路,彼此相视笑着枕腹而卧,进入梦乡。
行歌随步远,已到水云天。夜色千峰月,湖光万顷烟。
衔杯心跌宕,脱帽态蹁跹。醉眼迷归径,相看枕腹眠。
一路且行且歌,不觉已漫步至远方,眼前已是水天交接的苍茫。夜色里群峰沐浴着月光,湖面泛起万顷烟波渺茫。
举杯时胸怀随之激荡,摘下帽子更显意气飞扬。醉眼朦胧迷失了归路,彼此相视笑着枕腹而卧,进入梦乡。