述怀五十三首 其四十九
周是修
明代昨日见君情，不殊弟与兄。今日见君情，不殊岐路人。
其故为何欤，无乃有衰荣。苏秦未得志，妻嫂亦相轻。
买臣既贵遇，愚妇悔何胜。交态亦如此，翟公昔署门。
邈哉管鲍道，千古畴能并。
译文及翻译:
昨天，你的情意还像兄弟般亲密温暖；今天，你的情意却似路人般冷漠疏远。
这究竟是为了什么？无非是人世间的兴衰荣辱在作祟。
就像苏秦未得志时，连妻子和嫂子都对他轻视不屑；
待到买臣富贵显达，那愚钝的妇人才后悔莫及，可又怎能挽回？
人情世态便是这样反复无常，昔日翟公在门上所写的感慨，正是这般炎凉。
深远啊，管仲与鲍叔牙那般真挚的相交之道——千百年来，又有谁能与之并肩？