窗外修篁仅百竿,相看不待报平安。
何时得我身强健,共尔青青到岁寒。
在病中对着窗外的竹子:窗外立着百来竿高高的翠竹,我们默默相望,不必说任何安慰的话语。什么时候我才能重新变得身强体健,好和你一同青翠地挺立到那严寒的冬日啊?
九十慈亲鬓发皤,今年菊早去年花。
武夷云会总儒衣,今似晨星渐觉稀。
此去团溪百里馀,不须踪迹叹差殊。
学问分明有本根,一编鲁论幸今存。
器重或可胜,道远畴能至。
上帝降斯民,厥初存秉彝。
何秘游园问主人,只寻花柳闹中春。
正念交情旧,忽来诗卷新。
人生相遇若云萍,听唱阳关酒暂停。