晓风吹薄袂,斜日到高堂。门柳千章翠,篱花一径香。
怒潮归海舶,黑蜃隐扶桑。天水茫无际,南云是故乡。
清晨的风拂动着单薄的衣袖,斜阳悄悄照进了高大的厅堂。门前的柳树千万株青翠欲滴,篱边的小路铺满了芬芳花香。
汹涌的潮水推送着归航的船只,黑色的蜃影隐没在远方的扶桑。天与海水茫茫相接无边无际,南边那片云下啊,正是我的故乡。
雨气远来秋,秋山傍碧流。
喙皮才脱翮还微,小引虚堂渐出帏。
鸦栖林啸水潺湲,落日回光射塞门。
东风半月度辽滨,柳线依依欲近人。
雄关割据势崔巍,群盗纷驰旧祚移。
赤帝传后裔,卓然抱英姿。
游丝如絮篆群芳,艳逸相倾春未央。
同是冰天谪戍人,敝裘短褐益相亲。
经旬不出户,寂然成山阿。