遭乱发尽白，凭轩涕泗流。望乡应未已，疾恶信如雠。
岁月亦已久，干戈不肯休。何时减豺虎？高枕对南楼。
战乱让我早生华发，倚着栏杆老泪纵横。 眺望故乡的目光久久难收，对敌人的痛恨深入骨髓。 这漂泊的岁月太过漫长，刀兵交战却不肯停歇。 何时能扫尽凶暴的豺虎？让我安枕无忧，独对南楼。
潮落潮生卒未休，依然双屿镇中流。
金甲红旗已瞰江，车船三绕势俄张。
竹舆咿。
转目桑田又海波，一襟豪气半消磨。
纷纷世事总樊笼，跳出门边百虑空。
高人不厌屠苏小，世界曾将一粟包。
心知归计是，猿鹤亦欣然。
青山深处隐，时事不须闻。
披褐便归休，登临底用愁。
