静看飞蝇触晓窗，宿酲未醒卷梳妆。强调朱粉西楼上，愁里春山画不长。
静静地看苍蝇触碰清晨的窗户，宿醉还没醒就匆忙梳妆。在西楼上强打着精神涂抹胭脂，愁绪中连春山般的眉眼也画不长久。
水光月色环相连，可清景两奇绝。
瑶池会罢朝元客，缟素仙棠问道装。
清江碧草两悠悠，各自风流一种愁。
山亭水榭秋方半。
风日迟迟弄轻柔，花径暗香流。
闲将诗草临轩读，静听渔船隔岸歌。
秋声乍起梧桐落，蛩吟唧唧添萧索。
倦对飘零满径花，静闻春水闹鸣蛙。
病酒厌厌日正方，一声啼鸟在花梢。
