诗词文集录

阿育王寺忍辱松歌同徐司马赋即寄住山僧
姚燮
清代

葛藤斩断挂碍了,空谷春沈天地槁。历三千载今始亡,在劫为生云寿考。

此松非松龙象驯,苍皮鍊石森铁鳞。力辞典午帝封滥,静如泰岳蟠嶙峋。

迁山移河棋一局,佛手无权陵鬼哭。颠风撼巢鹤折足,百万杶篁势穷蹙。

此树独抱金刚坚,不使彫颓改颜绿。咄嗟夷丑来海西,斧穿山壁搜玉泥。

莎烟痛绞鵩鸟啼,旷野无屋逃羊麛。戒师出定神魂悽,定力莫护贞心懠。

喃喃梵咒当薤露,一丝不绾投刮篦。空空解脱化诸相,讵肯蒙羞负谗谤?

深岩秋气潮涩枯,冷院钟声月摩荡。儿孙后起悲族刑,性命全归感天贶。

去年冒雪吾笋鞋,穷途晚饿曾乞斋。独搴云幛索灵魄,马死未葬千金骸。

真仙或有返魂术,蛰秀待发生门雷。今年使君驻行旆,为道禅衣犹委蜕。

直刚无挠自无害,撑拄乾坤能正大。流响常萦不浊泉,羞色宁争再生桧。

少年梦骑孔雀游,记见青天羽葆盖。舍利不炷元灯光,玉几萝烟褪愁黛。

读歌击节聊继声,海旭上轩长飙清。遥知阿师弄阶卉,不管人间荣辱名。

译文及翻译:

阿育王寺忍辱松之歌,与徐司马同赋并寄给住山僧

葛藤被斩断,挂碍已消除,空旷的山谷里春天沉寂,天地一片枯萎。这松树历经三千年岁月,如今才仿佛逝去,在劫难中生存,可说长寿非凡。

它并非普通松树,如龙象般驯服从容,苍老的树皮似炼过的石头,森然如铁鳞覆盖。力量足以辞退帝王的滥封,静默时却像泰山盘绕嶙峋。

世事如迁山移河的一局棋,佛手也无权干预,陵墓间鬼魂哭泣。狂风吹撼鸟巢,鹤折断了脚,百万竹林势态穷蹙。

唯独这树怀抱金刚般的坚贞,不让凋零改变它长青的容颜。可叹夷丑从海西而来,斧头凿穿山壁搜寻玉泥。

莎草烟雾痛楚绞缠,鵩鸟哀啼,旷野无屋可避,羊麛四散逃窜。戒师出定后神魂凄凉,定力难护贞洁的心。

喃喃梵咒当作送葬的哀歌,一丝不挂般投入解脱的刮篦。空空解脱化入万物诸相,岂肯蒙羞背负谗言谤语?

深岩中秋天气息潮润而枯涩,冷院钟声与月光交相摩荡。儿孙后代悲叹家族刑罚,性命全归感恩天赐。

去年我冒雪踏笋鞋,穷途暮饿曾乞讨斋饭。独自揭开云幛寻觅灵魄,马死未葬那千金骸骨。

真仙或许有返魂之术,蛰伏的美秀等待发作如春雷。今年使君停驻行旗,说起禅衣仍似蜕去的旧壳。

正直刚强不弯自无灾害,撑拄天地能守正大光明。流响常萦绕清澈的泉水,羞颜岂愿争夺再生的桧柏?

少年时曾梦骑孔雀遨游,记得望见青天羽葆华盖。舍利不燃元灯之光,玉几上萝烟褪去愁黛。

读歌击节暂且续写心声,海上朝阳升轩窗长飙清朗。遥知阿师戏弄阶前花卉,不管人间荣辱浮名。

推荐诗词

扫花游 【张炎】

烟霞万壑,记曲径幽寻,霁痕初晓。

张炎 更多
再题江横 【蒲寿宬】

一榻虚明怀抱幽,水天无际望悠悠。

蒲寿宬 更多
极高明楼饮散次韵二首 【陶梦桂】

江练紧缠山脚白,露珠密簇草头明。

陶梦桂 更多
少卿送酒肴至山中 【刘摰】

十里传书厚意将,珍肴醇酹寄山房。

刘摰 更多
十一月十二再赴洗泉即事 【程嘉燧】

再约提壶坐翠微,偶缘情话逗林霏。

程嘉燧 更多
画卷四虫 蠹鱼 【萧立之】

生无一点烟火食,死有千年书传香。

萧立之 更多
LTR RTL