十年来，你笔簪朝堂，勤勉侍奉；今日，你承蒙皇恩，辞别宫阙。
诏书如鸾鸟回翔，带来新的恩泽；你头戴铁冠獬豸，历经旧日风霜。
七闽有幸，迎来你这般的贤臣；四海之内，唯有你这样的正直之士值得称颂。
去吧，莫因路途遥远而退缩；朝廷的威严德政，正待你广为宣扬。