每当仰望大雁渐渐高飞，我也心怀争先的豪情；采来荷花制成羽衣，仿佛要随风飘然远举。
曾依偎在五彩祥云下，留下鹊巢般精巧的楼阁；总是抢先一步崭露锋芒，显尽才智与机敏。
功业既成，我敢效仿留侯那般飘然隐去；如倦鸟归林，也应像靖节先生一样回归田园。
稽考古道而受赐黄金，荣耀地修筑宅第；可登上高楼向北眺望，心中却泛起依依不舍的眷恋。