译文及翻译:
回复杨鸿渐察判的来信： 我为人低调，前进时不惊动他人，后退时也不隐藏自己。近来用所学惠及远方他乡。闲暇时更相信弹琴能带来许多快乐，自己十分笨拙，正担心才华像锦缎般受损。回顾我，不精通世俗事务，感谢您特意寄来美好的诗篇。怀中的这份情谊价值胜过千金，不要说没有人识得我这夜明珠般的光芒。
回复杨鸿渐察判的来信： 我为人低调，前进时不惊动他人，后退时也不隐藏自己。近来用所学惠及远方他乡。闲暇时更相信弹琴能带来许多快乐，自己十分笨拙，正担心才华像锦缎般受损。回顾我，不精通世俗事务，感谢您特意寄来美好的诗篇。怀中的这份情谊价值胜过千金，不要说没有人识得我这夜明珠般的光芒。