髻鬟轻绾乱云香，每日寒窗按绣床。秪把心肠看窦女，羞将颜色说何郎。
閒拈彩笔描鸾枕，笑对茅檐浣布裳。三月韶光容易过，却怜莺燕苦飞忙。
她轻轻挽起发髻，如乱云般带着淡淡香气，每日在寒窗下守着绣床忙碌。只把心思学得像窦女那样坚贞，羞于提起自己的容貌去攀比何郎。闲时拈起彩笔描画鸳鸯枕纹，笑着面对茅檐下浣洗粗布衣裳。三月的春光总是匆匆溜走，反倒怜惜那莺莺燕燕为飞舞奔忙而辛苦。
斋居严礼祀，灯火坐更深。
襜褕快爽得馀凉，深觉莼鲈兴味长。
淳朴苟得趣，贲饰奚能伦。
溶溶滟滟镜湖天，湖上晴光映晓烟。
把酒对芳春，风花能几度。
枕簟凉生秋夜清，风吹庭树动秋声。
夜夜榆关索莫声，西风吹散不胜情。
秋虫呜唧唧，春鸟鸣喈喈。
钓船摇曳水西头，午夜风生枕上秋。
