译文及翻译:
四十岁生日有感:
曾经的壮志如今只落得一场空,惊见两鬓已染上霜雪般的白发。
懒得再手持官笏,做官的兴致早已消磨;虽感激君王恩赐的头衔,却心生感慨。
自觉性情难以迎合世俗,这一生只怕只适合老去后隐居浇园。
四十年的美好年华弹指间逝去,虚度光阴到如此地步,还有什么可说的呢。
四十岁生日有感:
曾经的壮志如今只落得一场空,惊见两鬓已染上霜雪般的白发。
懒得再手持官笏,做官的兴致早已消磨;虽感激君王恩赐的头衔,却心生感慨。
自觉性情难以迎合世俗,这一生只怕只适合老去后隐居浇园。
四十年的美好年华弹指间逝去,虚度光阴到如此地步,还有什么可说的呢。