西山环绕古西平,番簇相连汉戍营。秣马征夫思野战,牧牛童子待春耕。
路经三峡风涛急,水满三川月色明。回首咸阳渺何许,岭猿啼处不胜情。
西山环绕着古老的西平城,少数民族的村落与汉军的戍守营地相连。喂马的征夫思念着战场厮杀,放牛的孩童期盼着春耕劳作。路途经过三峡时风浪湍急,河水涨满三川后月色分外明亮。回头眺望咸阳,它遥远得不知在何处,山岭间猿猴哀啼的地方,让人心中涌起无限感伤。
烟树苍茫一望中,汉陵秦苑总成空。
羊肠远接白云乡,归路行歌傍晚凉。
万里驰驱上帝州,夜灯尊酒话绸缪。
皇都春暖雪初晴,驻马东郊送客行。
钟鸣长乐曙光寒,斗酒城阴话别难。