张衡心中充满了不快，茫然地写下这四愁诗篇。怎能被界限所束缚，眼前是长城上那翠烟笼罩的楼阁？像淮阴侯韩信驱使市井之人，许多人都善于结为同伴；重瞳的项羽焚烧咸阳，土地焦黑，纷乱也终归平息。可你比这更加过分，收敛起来却不愿停止。醉酒之乡虽然像桃花源一样美好，却又想沉溺于青州的困境。别依赖那珍贵的龙须席，相伴着一同在梦中游荡。我冒昧地请求你宽容一点，不要嫌弃我像鸠鸟般笨拙。