玉署沉沉隐画墙,柳阴深覆御沟傍。钩陈天近通三接,奎壁星明共一堂。
地迥自惊尘土隔,云深翻觉路岐长。叨参此会元非偶,二十年馀白鹭行。
翰林院静默倚着彩绘的宫墙,御沟旁垂柳的浓荫轻轻低垂。仿佛靠近钩陈星的天幕,连接着三重天阶;奎宿与璧宿星光清朗,与我们共聚在这殿堂。
地势高远,忽然惊觉尘世的喧嚣已被隔绝;云雾深缭,反而觉得前路漫漫、歧径悠长。能参与这场盛会原非偶然,回首二十余年,我们始终如白鹭般行列整齐、素心相映。
吾初丞小邑,誓与松竹为胶漆。
淡烟酿朝冥,细雨含秋姿。
群玉嵯峨压石渠,我初通籍预雠书。
层楼涵碧拥孤城,八面玲珑混太清。
舞罢霓裳醉似泥,六宫谁敢斗腰肢。
人分南浦春,酒把阳关盏。