您安详地坐着，看那三更时分帘外，星星刚透出微光。如今我已年老，壮年时比不上他人，不过是江东的亭伯罢了。万事都已改变，一年将到尽头，才华与命运相互冲突。悲伤歌唱又有何用，且让美酒浇灌这满怀愁绪。所幸遇到梁宋的诸位先生，焚香摆几，在幽室里围着红炉取暖。像千年前邹枚那样的才士今还在世，暂缓了鬓发成雪的衰老。祥鸾成群翱翔，穷鸟惶惶栖身，来日翻飞急切。手持长镵短柄，尚能在空山拾取橡栗充饥。