在军营大门初次展现射戟的英姿，看他气势如虹，压倒所有豪杰，仿佛彩虹飞跃千尺。他如雄鹰展翅，直上青云。

手持牙旗，身披金甲，掀动长须，横握策杖。威名远扬，震慑蛮夷之地。指挥万千兵卒，纵横捭阖，运筹帷幄。扫平淮夷叛乱，凯旋归来，被授予方伯之印，执掌一方。

多么显赫啊！功绩名扬天地，他效忠三朝，献身国家，赤胆忠心。就像寒陂中清澈碧绿的水，容纳了众多贤士，成百上千。

看皇家眷顾旧功，紫泥诏书催他赴任，但请别忘记酒宴前的老友。愿年年此日，满捧芬芳黄花，举杯为您祝寿，共饮美酒。