是谁劈、双峰中断。夹束伊流,素涛飞练。直下龙门,鲤鱼腾跃趁风便。
雨霏云锁,疑恍惚、阴阳变。石滑马凌兢,望渡口、蜻蛉如箭。
莫叹。任长途人困,索把小车停玩。平生快绝,定应数、此游为冠。
又那怕、沾透征衫,待临去、回头重看。借秃管余花,分取灵奇一段。
是谁劈开了这双峰,让它们从中断开?夹着伊水约束着,白色的波涛像飞舞的绸带。直泻而下到龙门,鲤鱼趁着风势腾跃而起。雨雾纷飞,云雾封锁,让人恍惚怀疑阴阳在变幻。石头滑溜,马儿战战兢兢,望向渡口,蜻蜓如箭般飞过。
不要叹息。尽管长途旅行让人疲惫,索性停下小车来玩赏。一生中最快乐的事,定要数这次游玩为第一。又何必怕征衫被沾透,等到临别时,回头再重看一番。借这秃笔和剩余的墨水,分取一段灵奇的景象。